Que nos reconozcan
Be recognizable
El caballo, el rojo, la letra grande y los camiones. Igual que se ven en la planta.
The horse, the red, the big type, and the trucks. Same as the plant.
18 sep - 17 oct 2026
En 30 días, si alguien ve el caballo, el rojo o un mixer de Potros, que sepa quiénes somos. Concreto. Gente de verdad. Obras de verdad.
In 30 days, if someone sees the horse, the red, or a Potros mixer, they should know who we are. Concrete. Real people. Real jobs.
Estas ya hacen el trabajo pesado de marca. Tócalas para verlas grandes. De aquí en adelante, muchas fotos deben ir más limpias: una frase y la foto, sin menú de servicios.
These already do the heavy brand work. Tap to open them large. After this, many posts should be quieter: one line and the photo, no service menu.
Usa esta frase. Grande.
Use this line. Big.
¿Vas a vaciar? Llama.
Planning a pour? Call.
(945) 546-1300potrosconcrete.com
Esta es la llamada a la acción. Al final del texto. No en cada foto.
This is the call to action. At the end of the caption. Not on every graphic.
Para qué sirve este mes
What this month is for
La gente tiene que juntar estas ideas: Potros = concreto + ready mix + DFW + obras reales + cuadrillas que sí aparecen. El teléfono y la web van al final, no en cada foto.
People should connect: Potros = concrete + ready mix + DFW + real jobs + crews that show up. Phone and website belong at the end, not on every graphic.
El caballo, el rojo, la letra grande y los camiones. Igual que se ven en la planta.
The horse, the red, the big type, and the trucks. Same as the plant.
En el texto de cada post usa una idea: concreto premezclado, entrega, East DFW, cimentación, bomba o barreno. No todas juntas.
Each caption should carry one idea: ready mix, delivery, East DFW, foundation, pump, or drilling. Not all at once.
Gente, camiones, vaciados, equipos y acabados. El lodo y las luces se quedan. No se limpia la foto hasta que deje de parecer real.
People, trucks, pours, equipment, and finishes. Keep the mud and the lights. Don't clean a photo until it stops looking real.
(945) 546-1300 y potrosconcrete.com. Sin que cada publicación se sienta como anuncio.
(945) 546-1300 and potrosconcrete.com. Without every post feeling like an ad.
Lavon, TX
Qué publicar
What to post
Cinco formas de diseñar
Five design families
Las primeras piezas ya traen iconos y teléfono. Sirvió para presentar la marca. Ahora muchas deben respirar. A veces el post más fuerte es solo: 4,000 PSI. y una foto buena. El texto de Instagram hace el resto.
The first pieces already have icons and the phone. That helped introduce the brand. Now many posts should breathe. Sometimes the strongest post is just 4,000 PSI. and a good photo. The caption does the rest.
A
Negro, blanco, rojo, letra grande. Para las frases de arranque.
Black, white, red, big type. For the launch lines.
B
Fondo claro y poco rojo. Para gente de la empresa y explicaciones.
Light ground, little red. For people and teaching.
C
Casi toda la foto. Lugar, tipo de obra, logo chico, una línea.
Almost all photo. Place, job type, small logo, one line.
D
Como plano. Números: 4000 PSI, ready mix, cimentación.
Like a blueprint. Numbers: 4000 PSI, ready mix, foundation.
E
Retrato. Menos industria. Que con el tiempo reconozcan caras.
Portrait. Less industrial. Faces people start to know.
East DFW
Calendario
Calendar
Instagram y Facebook casi todo. LinkedIn unas 3 veces por semana. TikTok y Shorts unas 3 piezas de video buenas, no cada gráfico. La frase del post puede quedarse en inglés. Aquí te decimos qué hacer, en español sencillo.
Instagram and Facebook get almost everything. LinkedIn about 3 times a week. TikTok and Shorts about 3 strong videos, not every graphic.
Publica esta pieza. En el texto di que llevamos concreto premezclado a obras del East DFW. Cierra con: si vas a construir, construye con Potros.
Post this graphic. Caption: ready-mix delivery across East DFW. Close with: Building something? Build with Potros.
El vaciado llama la atención. El acabado es lo que la gente ve después. Corto. Sin vender duro.
The pour gets attention. The finish is what people live with. Short. No hard sell.
Primero di qué se ve: de noche, cuadrilla, acero, bomba. Luego el servicio y el teléfono.
First say what they're looking at: night, crew, steel, pump. Then service and the phone.
Sin venta. Potros también es oficina, despacho, choferes y liderazgo. No solo camiones.
No selling. Potros is also office, dispatch, drivers, and leadership. Not only trucks.
Foto cerca del mixer. Logo chico. Sin iconos. Sin pie gigante. Que la foto se sienta grande.
Mixer close-up. Small logo. No icons. No giant footer. Let the photo feel large.
Carrusel. PSI es qué tanto aguanta el concreto. Distintas obras piden distinta mezcla. No digas que un número es siempre mejor.
Carousel. PSI is compressive strength. Different jobs need different mixes. Don't say one number is always better.
Video de 7 a 12 segundos: camión, vaciado, gente, llana, bomba, losa. Sonido real de obra. Sin música si no hace falta. También TikTok y Shorts.
7 to 12 second reel: truck, pour, people, trowel, pump, slab. Real job audio. Also TikTok and Shorts.
Explica por qué se pide bomba. Pensado para constructores y obras más grandes. Sirve para LinkedIn.
Explain why a pump is needed. For builders and larger jobs. Good for LinkedIn.
Toda casa empieza por algo que después ya no se ve: la cimentación. Sirve para dueños y para builders.
Every house starts with something people later stop seeing: the foundation.
Una persona. Nombre, puesto, años si ella o él lo aprueba, una frase corta. Fondo claro.
One person. Name, role, years if they approve it, one short quote. Light layout.
El vaciado tiene hora. El proveedor también tiene que entender eso. Para contratistas, sin sonar desesperados.
The pour has a clock. The supplier has to understand that. For contractors, without sounding desperate.
Antes de que llegue el mixer: cimbra, acero, gente, acceso, bomba si aplica, y las yardas bien pedidas. Pide que lo guarden.
Before the mixer arrives: forms, steel, crew, access, pump if needed, and the yards confirmed. Ask people to save it.
3 o 4 fotos de obras reales. Solo ciudades donde sí trabajamos. Wylie, Lavon, Rockwall, Royse City, Garland: si aplica.
3 or 4 real job photos. Only cities where we actually worked.
Video tipo documental. Hora, lugar, y las tomas. Sin anuncio grande encima.
Documentary reel. Time, place, and footage. No big ad on top.
La mejor foto que tengamos. Poca letra. Esta es una de las piezas grandes del mes.
The best photo we have. Little type. One of the major brand posts of the month.
Barreno / pilotes. Una frase, una foto. El texto cuenta el resto.
Pier drilling. One line, one photo. The caption does the rest.
Mito: concreto y cemento son lo mismo. No. El cemento es un ingrediente del concreto. Dos o tres mitos útiles, fáciles.
Myth: concrete and cement are the same. No. Cement is an ingredient in concrete. Two or three useful myths, kept simple.
Vaciado de noche. Que se sienta cine. Poca letra encima.
Night pour. Cinematic. Little type on top.
Despacho, horarios, clientes, coordinación. Casi nadie muestra eso. Hace que Potros se vea más grande.
Dispatch, timing, customers, coordination. Most competitors only show concrete. This makes Potros feel bigger.
Números grandes. El texto dice que cada obra puede pedir una especificación distinta.
Big numbers. Caption: different jobs can need different specs.
Tres fotos: antes, vaciado, acabado. Muy bueno para residencial.
Three photos: before, pour, finish. Especially strong for residential.
Pregunta: ¿cimentación, driveway o losa comercial? La respuesta en la siguiente lámina. Para que comenten, sin truco barato.
Ask: foundation, driveway, or commercial slab? Reveal on the next slide.
La historia del viaje: de Lavon a la obra. Esta frase puede repetirse después como serie.
The delivery story: from Lavon to the job. This line can become a series.
Para LinkedIn. Habla de tiempos, comunicación y planeación. En Instagram, el mismo diseño con menos texto.
LinkedIn-heavy. Timing, communication, planning. Instagram gets a shorter caption.
Otra persona. Mismo estilo limpio. Con el tiempo la gente reconoce caras.
A different person. Same clean style. Faces become familiar.
Solo datos que sí sabemos: tipo de obra, zona, servicio, si fue de noche. Si no estamos seguros, no se inventa.
Only facts we know: job type, area, service, night pour or not. If we are not sure, we don't invent it.
5 a 8 segundos de concreto moviéndose. Sonido de máquina. Al final: POTROS. Sin venta. Para que lo descubra gente nueva.
5 to 8 seconds of concrete moving. Machine audio. End card: POTROS. No pitch. Built for discovery.
Cinco preguntas: ¿cuántas yardas? ¿qué PSI? ¿ya está lista la obra? ¿entra el mixer? ¿necesitan bomba? Cierra: habla con Potros antes del vaciado.
Five questions: yards, PSI, is the site ready, can the mixer reach, is a pump needed? Close: talk to Potros before the pour.
Una cita real sobre una foto de obra. Si no hay reseña de verdad, no se fabrica. No uses la captura de Google como todo el diseño.
A real quote over a job photo. No fake reviews. Don't make a Google screenshot the whole design.
Montaje: camiones, cuadrillas, vaciados, obras. Luego la frase de la campaña y el logo. El video más fuerte del mes.
Montage: trucks, crews, pours, jobs. Then the campaign line and the logo. The strongest brand reel of the month.
Cómo escribir
How to write
No empieces con "estamos orgullosos de servirles". Di la obra. Luego una o dos frases de contexto. Al final el teléfono. 3 a 6 hashtags, no 25. Nombra una ciudad solo si Potros sí trabajó ahí.
Don't start with proud-to-serve fluff. Say the job. Then one or two lines of context. Phone at the end. 3 to 6 hashtags, not 25. Name a city only if Potros actually worked there.
1
Ready-mix concrete being placed for an East DFW foundation project.
2
Un buen vaciado no es solo la mezcla. Es la hora, el acceso, la gente y cómo se coloca.
A good pour is more than the mix. Timing, access, crew, and placement all have to work.
3
¿Vas a vaciar? Construye con Potros.
Planning a pour? Build with Potros.
(945) 546-1300 potrosconcrete.comLa cara de la marca.
The visual brand.
Vecinos y dueños de casa.
Neighbors and homeowners.
Unas 3 por semana. Tono de obra, no de anuncio.
About 3 a week. Job-site tone, not ad tone.
Video crudo. No cada gráfico.
Raw video. Not every graphic.
Los mismos videos buenos, para buscarlos después.
The same strong videos, searchable later.
Para seguir después del 17 de octubre
Keep these after October 17
Caras de la empresa.
Faces of the company.
Obras y lugares reales.
Real jobs and places.
Cosas que la gente guarda.
Things people save.
Una obra, con datos ciertos.
One job, with facts we know.
De Lavon a la cimbra.
From Lavon to the forms.
Primero mira cuáles videos se ven y se guardan. Luego empuja 3: el del horario, el de la cimentación, y uno para gente que ya nos vio. Que se vean como contenido, no como espectacular.
First see which videos get watched and saved. Then boost 3: the schedule post, the foundation post, and one for people who already saw us. They should look like content, not billboards.
No solo "gracias". Di algo de la obra: fue un vaciado de noche, la cuadrilla estuvo larga. Los mensajes, en horario de planta.
Not just "thanks." Say something about the job. DMs during plant hours.
Lo que no vamos a hacer
What we will not do
Los primeros días van más de marca. Luego gente y explicación. Luego más foto y menos gráfico. Al final, prueba de obra y el cierre. Potros no solo vende concreto. Potros ayuda a que la construcción no se detenga.
The first days are more brand. Then people and teaching. Then more photo, less graphic. At the end, job proof and the close. Potros doesn't just sell concrete. Potros helps keep construction moving.
17 oct
Máquinas, luego gente, luego concreto, luego oficio, luego obra grande, luego acabado, luego la empresa.
Machines, then people, then concrete, then craft, then big work, then finish, then the company.
La frase de cierre The closing line Construye con Potros Build with Potros (945) 546-1300